Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$1CAD or more
lyrics
Nos pas sur le sable s’effacent
Comme nos visages dans vos mémoires
Sommes-nous encore la menace
De votre glorieuse histoire
L’histoire avec une grande hache
Qui nous retranche et qui nous trash
Nous mâche et nous recrache
Nous avons perdu notre place
Ô Canada Terre de nos aïeux
Nos femmes disparues, enlevées, violées
Ô Canada Terre de nos aïeux
Nos femmes assassinées, déshonorées, souillées
Nos enfants sous le poids du mépris
Se délestent de la vie
Si petits, si petits
Qu’avons-nous volé
Avons-nous péché
Aux yeux de vos juges
Aux yeux de vos clergés
Pour mériter l’affront perpétuel
De votre silence sans appel
Notre histoire est une épopée
Étions-nous insoumises
À ce point mauvaises
Notre histoire est une épopée
Pour justifier tant de cruauté
Étions-nous trop belles
Notre histoire est une épopée
Étions-nous trop femmes
Pour justifier
Vos gestes infâmes
Coyote aux aboies dis-moi
toi qui entends et toi qui vois
Coyote aux aboies dis-moi
où sont nos filles où sont nos joies
Dis-moi
Étions-nous à ce point menaçantes
Qu’il eût fallu nous arracher au ventre
L’origine même de notre existence
Nous faire disparaître
De la terre mère qui nous a vu naître
Et nos valeurs combien de fois trompées
Pourtant encore nos voix montent vers la lune
Et nos valeurs combien de fois trompées
Au son des tambours notre seule tribune
Et nos valeurs combien de fois trompées
Prêtes à reprendre la manière
De nos vaillantes mères
Et de nos aimantes grands-mères
Coyote aux aboies dis-moi
toi qui entends et toi qui vois
Coyote aux aboies dis-moi
où sont nos filles où sont nos joies
Coyote aux aboies dis-moi
toi qui entends et toi qui vois
Dis-moi
La violence est inculte
Elle rend stérile et déserte
la peur est une insulte Une semence inerte
Nous irons planter sur la terre de nos aïeux
Le germe de l’amour patient
Et nous récolterons les fleurons glorieux
Un beau matin de printemps
Adapting their calculated standards into a raw, live setting, the radical UK folk duo rework six highlights from their spellbindincatalogue. Bandcamp New & Notable Dec 7, 2022
Proceeds from this hauntingly beautiful dark folk LP will be donated to Plataforma de Apoio aos Refugiados, for Portuguese refugee support. Bandcamp New & Notable May 16, 2021
The British-Somali poet draws upon everything from leftfield folk to minimalist spoken-word, bound together by simple-yet-cutting wordplay. Bandcamp New & Notable Apr 28, 2021